In the face of congressional resistance to its plan for phasing out funding for commissaries, defense officials are working on a new proposal that aims to preserve discounts for military families and protect employees from pay cuts, according to draft…